Η ΑΡΚΟΥΔΑ ΚΑΙ ΟΙ ΘΕΟΙ

Σύμφωνα με τους αρχαίους μύθους, η αρκούδα έγινε από την μεταμόρφωση της όμορφης Καλλιστούς, κόρης του βασιλιά των Αρκάδων. Επειδή έγινε ερωμένη του Δία, για να την εκδικηθεί η Ήρα, όταν το έμαθε την μεταμόρφωσε σε σιχαμερό ζώο, την αρκούδα.

Όπως λοιπόν γύριζε μ’ αυτήν την άθλια μορφή στα δάση, συνάντησε το γιο της τον Αρκάδα και θέλησε να τον αγκαλιάσει.

Εκείνος δεν αναγνώρισε τη μάνα του, φοβήθηκε τ’ άγριο θεριό και σήκωσε το τουφέκι του να την σκοτώσει. Ο Δίας τότε, για να προλάβει ένα τέτοιο έγκλημα μητροκτονίας μεταμόρφωσε μάνα και γιο στη μεγάλη και στη μικρή άρκτο.

Η Ήρα όμως φρένιασε και πάλι γι’ αυτή την τιμή της Καλλιστούς. Γι’ αυτό ζήτησε από τον Ωκεανό και την Θέτιδα, να μην τους αφήσουν να ζυγώσουν το υγρό τους βασίλειο. Με το φόβο μήπως πλυθεί στα νερά του η Καλλιστώ και ξαναπάρει την ωραία γυναικεία μορφή της που ξελόγιασε τον Δία.

Από τότε, η μεγάλη και η μικρή άρκτος γυρίζουν αέναα γύρω από το βόρειο πόλο, χωρίς να πλησιάζουν στον ορίζοντα μια που δεν το επιτρέπει ο Ωκεανός.